Spazio Freon

DICEMBRE 2018
Sabato 15. Ore 18.30

Domenica 16. Ore 18.30
Roma. Ex Mattatoio
Scuola Popolare di Musica di Testaccio
Stille Nacht 1818-2018

Sabato 15 ore 18.30

Edward Grieg (1843-1907) Julens Vuggesang (Canto di Natale – testo di Adolf Langsted) 
per voce e pianoforte

Hugo Wolf (1860-1903) Epiphanie (Goethe-Lieder, n. 19) 
per voce e pianoforte

Francesco Piccone (XVIII sec.) Pastorale 
per mandolino barocco e violoncello
Trad./Jeff Beck Amazing Grace 
per due chitarre elettriche
Alfonso Maria de’ Liguori (1696–1787) Per la nascita di Gesù / Quanno nascette Ninno (1754) 
per voce e strumenti
Lorenzina Massa/Enrico Scarinci – Trallallero de l’erbo (Genova)
Trad. Sardegna
– Gozos di Natale di Bosa (Oristano)
Trad. Sicilia – Novena di Natale di Leonforte (Enna)
per Banda vocale
Johannes Brahms (1833-1897) Geistliches Wiegenlied op. 91 n. 2
Testo di Emanuel Geibel da Lope de Vega 
Trascr. per soprano, clarinetto e pianoforte
Franz Xaver Gruber
(1787 – 1863) Silent Night (1818) Arr. Massimo Bartoletti
per voce, flauto, clarinetto basso, cornetta, chitarra, violino e contrabbasso
Fabrizio De Andrè (1940-1999) Il sogno di Maria (da La buona novella)
Trad. Libano – Ya Mariam 
per voce e chitarre
Trad. Sardegna – Ninna nanna al Bambino Gesù 
per ensemble di chitarre
Trad. – Los peces en el río (Villancico de Navidad) 
per voci e strumenti


Franz Xaver Gruber (1787 – 1863) Stille Nacht (1818) Testo di Joseph Mohr (1792 – 1848)
 per voci e chitarra


Voci Cornelia Duprè, Ghada Kalife, Laura Polimeno, Mauro Scarfone
Flauto Giuseppe Pelura; Violino Caterina Bono; Violoncello Giulia
Jovane; Contrabbasso Indiana Raffaelli; Chitarre Stefano Cardi, Gianluigi Giordano, Gianluca Russo; Mandolino barocco, Fabio Refrigeri; Pianoforte Anna Bellagamba

Coro di voci bianche diretto da Tullio Visioli e Livia Cangialosi
Sofia Andreotti, Emma Bellis, Margherita Brugnoli, Raffaello Carbone, Olivia Cheron, Zoe Chiaraluce, Pietro Darò, Matilde Di Battista, Agnese Flavia, Miriam Furino, Anna Lou 
Maccione, Vanessa Petrone, Sofia Isabel Pragliola, Michelangelo Pulcini, Matilde Maria Reina, Giame Ricordy
Banda vocale diretta da Patrizia Rotonda
Linda Distinto, Federica Lombardo, Bruno Mattei, Noemi Rzewski, Enrico Scarinci, Mariaconcetta Spadaro, Fiammetta Tosti, Patrizia Rotonda
Laboratorio di chitarre diretto da Massimo Nardi
Franco Balena, Roberto Battisti, Cinzia Berlicchi, Iris Carpitella Paolo Cucchiero, Davide De Gregori, Ghada Khalife, Nicola Lodato, Marco Nicoletti, Claudio Pellegrini, Rinaldo Ramozzi, Mauro Scarfone, Matteo Sintini, Maria Teofili, Diego Toma, chitarre


Domenica 16 ore 18,30

Miguel Llobet  (1878-1938) El noy de la mare 
per chitarra
Anonimo Canto natalizio venezuelano 
per flauto e chitarra
Mariacristina De Santi (1964) Ninnìa a Gesus (2009)
per quartetto di flauti
Francis Poulenc (1899-1963) Nous voulons une petite soeur (testo di Jean Nohain) 
per voce e pianoforte
Mario Castelnuovo-Tedesco (1895-1968) Ave Maria per (Dagli Appunti) 
per chitarra
George Crumb (1929) Berceuse for the Infant Jesu da A Little Suite for Christmas
Trascr. per flauto e chitarra
Vicente Sojo (1887-1974) Aguinaldo 
per ensemble
Ottorino Respighi (1879-1936) Noël ancien (N. 4 da Sei Liriche) Testo di anonimo
per voce e pianoforte
Mariacristina De Santi
(1964) In notte placida (Nocturne da Couperin)
per quartetto di flauti
Trad./Jeff Beck Amazing Grace 
per due chitarre elettriche
John Lennon Imagine
Trad.  How I got over; Oh freedom; Revelation

Trad. XVIII sec. Stewball
John Lennon Happy Xmas (War Is Over)
per voce, coro e strumenti

Allestimento a cura di Francesca Checchi
Voci
Cornelia Duprè; 
Flauti Giuseppe Pelura, Lucia Tiberini, Stefania Scalzi, Eliana Iezzi, Francesca Grosso, Andrea Salvi, Marco di Domenico, Francesca Grosso; 
Clarinetto Paolo Montin; Tromba Massimo Bartoletti; Violino Caterina Bono; Contrabbasso Indiana Raffaelli; Chitarre Stefano Cardi, Emiliano Gentili, Gianluigi Giordano, Gianluca Russo; Pianoforte Anna Bellagamba; Percussioni Rodolfo Rossi

Coro gospel diretto da Simona Bedini e Sonia Cannizzo
Voci
: Ambra Accolti, Giulia Albani, Emanuela Baron, Patrizia Basilico
Roberta Benincasa, Livia Bigi, Roberta Bracci, Francesca Brini
Sara Brumat, Cristina Brunelleschi, Emanuela Buono
Chelidonia Cameracanna, Stefano Cascavilla, Marta Chiaccherini
Maddalena Ciccone, Patrizia Ciocci, Alberta Congeduti,
Elisabetta D’Alessandro, Eleonora De Angeli, Donatella De Angelis
Mario De Matteis, Catharine De Rienzo, Livia De Vito, Angelo Faedda
Tullia Fidelbo, Emma Gabriele, Ilaria Gagliardi, Giuliano Iannarelli,
Adele La Rana, Massimo Lopes, Maria Lorenzetti
Antonella Maccallini, Giulia Mazzo, Laura Mazzone, Sara Meservey
Dagmar Palm, Bernardino Polegri, Elisabetta Ranchino,
Liliana Ripiccinni, Mauro Scarfone, Sveva Serputi,
Sebastiano Strolfi, Astrid Vitocolonna
Chitarra Michele Ciccone; Basso Fabrizio Luciani; Batteria Claudio Lepri
Coro Mani bianche Spmt – Direttori Isabelle Binet, Giovanna Martinelli e Laura Boccia
Daniele Di Carlo, Adele Di Iorio, Damiano Fiorini, Giulia Falconieri, Stella Lai, Nicolas Lausi, Sergio Leopardi, Filippo Longo, Benedetta Mattei, Veronica Pezzetta, Guglielmo Pogliani, Daniele Ricciardi, Chiara Saliola, Valentina Santoro, Ida Sironi, Francesca Tennenini


Musiche
Beck, Brahms, Castelnuovo-Tedesco, Crumb, De Amicis, De Andrè, de’ Liguori, Fairouz, Gospel, Grieg, Gruber, Lennon, Llobet, Mitchell, Piccone, Poulenc, Respighi, Sojo, Tradizionali

Interpreti
Voci Cornelia Duprè, Ghada Kalife, Laura Polimeno, Mauro Scarfone

Flauto Giuseppe Pelura; Clarinetto Paolo Montin; Tromba Massimo Bartoletti; Violino Caterina Bono; Violoncello Giulia Jovane; Contrabbasso Indiana Raffaelli; Chitarre Stefano Cardi, Emiliano Gentili, Gianluigi Giordano, Gianluca Russo
Mandolino barocco Fabio Refrigeri Pianoforte Anna Bellagamba Percussioni Rodolfo Rossi
Coro di voci bianche diretto da Tullio Visioli e Livia Cangialosi
Banda vocale a cura di Patrizia Rotonda
Linda Distinto Federica Lombardo Bruno Mattei Noemi Rzewski Enrico Scarinci Mariaconcetta Spadaro Fiammetta Tosti Patrizia Rotonda

Testaccio Gospel Voices diretto da Sonia Cannizzo e Simona Bedini
Coro Mani bianche Direttori Isabelle Binet, Giovanna Martinelli, Laura Boccia
Laboratorio di chitarre diretto da Massimo Nardi:
Franco Balena, Roberto Battisti, Cinzia Berlicchi, Iris Carpitella Paolo Cucchiero, Davide De Gregori, Ghada Khalife, Nicola Lodato, Marco Nicoletti, Claudio Pellegrini, Rinaldo Ramozzi, Mauro Scarfone, Matteo Sintini, Maria Teofili, Diego Toma
Quartetto di flauti dell’ISSM di Teramo a cura di Giuseppe Pelura


APRILE 2019
Domenica 28
Roma. Ex Mattatoio
Scuola Popolare di Musica di Testaccio


2017-2018
2016-2017
2015-2016
2014-2015